Умови використання
Це переклад. Якщо він відрізняється від англійської версії, чинною є англійська версія. Читати англійську версію
- Truffe зберігає записи й нагадування. Це не ветеринарна консультація.
- Сканер може помилитися під час читання документа, тому перевіряйте те, що зберігаєте, особливо дати й дози.
- Ваші записи належать вам, і ніщо тут не обмежує ваших прав як споживача.
З ким укладено ці умови
Ці умови укладаються між вами та Rayn Rosnuk, який випускає застосунки під назвою Loon Softworks (Онтаріо, Канада). Якщо ви завантажуєте Truffe з App Store, також діє стандартна Ліцензійна угода з кінцевим користувачем Apple. У разі суперечності між ними угода Apple має перевагу в усьому, що вона охоплює.
Це не ветеринарна консультація
Truffe упорядковує відомості, які ви вводите, і нагадує про дати. Застосунок не ставить діагнозів, не лікує й не дає рекомендацій щодо догляду. Завжди дотримуйтеся порад свого ветеринара. В екстреній ситуації телефонуйте своєму ветеринару або в найближчу цілодобову ветклініку; не покладайтеся на застосунок.
Перевіряйте, що прочитав сканер
Truffe читає друковані й рукописні документи на вашому телефоні. Застосунок може неправильно прочитати слово, дату чи число і запитує, якщо дату можна зрозуміти двояко. Ви відповідаєте за перевірку кожного поля перед збереженням і за звіряння важливих дат, щеплень і доз з оригіналом документа або з вашим ветеринаром.
Нагадування
Нагадування залежать від вашого телефона, його налаштувань сповіщень, заряду батареї та введених вами дат. Сповіщення може не надійти або надійти із запізненням. Вважайте нагадування корисною підстраховкою, а не єдиним способом стежити за доглядом за улюбленцем.
Місцева інформація
Правила реєстрації тварин, номери екстрених служб і подібні місцеві відомості надаються для зручності, можуть бути неповними чи застарілими і не є юридичною консультацією. Уточнюйте їх у своїй міській раді чи місцевих органах влади.
Ваш вміст
Додані вами записи, фото й документи належать вам і залишаються на вашому пристрої. Ви можете експортувати їх будь-коли. Додавайте лише документи, які маєте право зберігати.
Покупки
Truffe можна завантажити безкоштовно. Якщо в майбутньому з’являться платні опції, наприклад передплата без реклами, ціну й умови буде показано до покупки. Оплату, поновлення, повернення коштів і скасування забезпечує Apple (або Google на Android) на своїх умовах; ви можете скасувати передплату в налаштуваннях свого облікового запису в магазині будь-коли.
Допустиме використання
Не здійснюйте зворотної розробки застосунку, не перепродавайте його, не зловживайте ним і не використовуйте його для порушення закону.
Відповідальність
Наскільки це дозволяє закон, Truffe надається «як є», і ми не несемо відповідальності за збитки, що виникли через те, що ви покладалися на дані сканування, пропущені нагадування чи місцеву інформацію. Ніщо в цих умовах не обмежує прав, які ви маєте за законами про захист прав споживачів там, де ви живете, зокрема за Законом Квебеку про захист прав споживачів, і не виключає відповідальності, яку не можна виключити за законом.
Зміни й застосовне право
Якщо ці умови суттєво зміняться, ми оновимо цю сторінку й дату вище та повідомимо вас про це в застосунку. Ці умови регулюються законами Онтаріо та Канади, крім випадків, коли закон за місцем вашого проживання дає вам право посилатися на нього.