ব্যবহারের শর্তাবলি
এটি একটি অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণের সঙ্গে পার্থক্য থাকলে ইংরেজি সংস্করণই প্রযোজ্য। ইংরেজি সংস্করণ পড়ুন
- Truffe রেকর্ড ও রিমাইন্ডার রাখে। এটি পশুচিকিৎসা পরামর্শ নয়।
- স্ক্যান কোনো কাগজ ভুল পড়তে পারে, তাই যা সংরক্ষণ করছেন তা যাচাই করুন, বিশেষ করে তারিখ ও ডোজ।
- আপনার রেকর্ড আপনারই, আর এখানকার কোনো কিছুই ভোক্তা হিসেবে আপনার অধিকার সীমিত করে না।
এই শর্তাবলি কার সঙ্গে
এই শর্তাবলি আপনার এবং Rayn Rosnuk-এর মধ্যে, যিনি Loon Softworks নামে অ্যাপ তৈরি করেন (অন্টারিও, কানাডা)। আপনি App Store থেকে Truffe ডাউনলোড করলে Apple-এর স্ট্যান্ডার্ড এন্ড ইউজার লাইসেন্স এগ্রিমেন্ট-ও প্রযোজ্য হয়। দুটির মধ্যে বিরোধ হলে, Apple-এর চুক্তি যেসব বিষয়ে প্রযোজ্য সেগুলোর ক্ষেত্রে সেটিই প্রাধান্য পাবে।
পশুচিকিৎসা পরামর্শ নয়
Truffe আপনার দেওয়া তথ্য গুছিয়ে রাখে এবং তারিখ মনে করিয়ে দেয়। এটি রোগনির্ণয় করে না, চিকিৎসা করে না বা কোনো যত্নের সুপারিশ করে না। সবসময় আপনার পশুচিকিৎসকের নির্দেশনা মেনে চলুন। জরুরি অবস্থায় আপনার পশুচিকিৎসক বা নিকটতম জরুরি পশু হাসপাতালে ফোন করুন; অ্যাপের ওপর নির্ভর করবেন না।
স্ক্যানার যা পড়ে তা যাচাই করুন
Truffe আপনার ফোনে ছাপা ও হাতে লেখা কাগজ পড়ে। এটি কোনো শব্দ, তারিখ বা সংখ্যা ভুল পড়তে পারে, এবং কোনো তারিখের দুই অর্থ হতে পারলে জিজ্ঞেস করে। সংরক্ষণের আগে প্রতিটি ঘর যাচাই করা, এবং গুরুত্বপূর্ণ তারিখ, টিকা ও ডোজ মূল কাগজের সঙ্গে মিলিয়ে বা আপনার পশুচিকিৎসকের কাছ থেকে নিশ্চিত হওয়া আপনার দায়িত্ব।
রিমাইন্ডার
রিমাইন্ডার নির্ভর করে আপনার ফোন, তার বিজ্ঞপ্তির সেটিংস, ব্যাটারি এবং আপনার দেওয়া তারিখের ওপর। কোনো বিজ্ঞপ্তি বাদ পড়তে বা দেরিতে আসতে পারে। রিমাইন্ডারকে একটি সহায়ক ব্যাকআপ হিসেবে দেখুন, আপনার পোষা প্রাণীর যত্নের হিসাব রাখার একমাত্র উপায় হিসেবে নয়।
স্থানীয় তথ্য
লাইসেন্সের নিয়ম, জরুরি নম্বর ও এ ধরনের স্থানীয় তথ্য সুবিধার জন্য দেওয়া হয়, এগুলো অসম্পূর্ণ বা পুরোনো হতে পারে, এবং এগুলো আইনি পরামর্শ নয়। আপনার শহর বা স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে নিশ্চিত হয়ে নিন।
আপনার কনটেন্ট
আপনার যোগ করা রেকর্ড, ছবি ও নথি আপনারই এবং আপনার ডিভাইসেই থাকে। আপনি যেকোনো সময় এগুলো এক্সপোর্ট করতে পারেন। শুধু সেই নথিই যোগ করুন যা রাখার অধিকার আপনার আছে।
কেনাকাটা
Truffe বিনামূল্যে ডাউনলোড করা যায়। ভবিষ্যতে পেইড বিকল্প দেওয়া হলে, যেমন বিজ্ঞাপনমুক্ত সাবস্ক্রিপশন, কেনার আগে দাম ও শর্তাবলি দেখানো হবে। পেমেন্ট, রিনিউয়াল, রিফান্ড ও বাতিল করা Apple (বা Android-এ Google) তাদের নিজস্ব শর্তে সামলায়; আপনি যেকোনো সময় আপনার স্টোর অ্যাকাউন্টের সেটিংসে সাবস্ক্রিপশন বাতিল করতে পারেন।
গ্রহণযোগ্য ব্যবহার
অ্যাপটি রিভার্স ইঞ্জিনিয়ার করবেন না, পুনরায় বিক্রি বা অপব্যবহার করবেন না, কিংবা আইন ভাঙতে এটি ব্যবহার করবেন না।
দায়
আইন যতটা অনুমতি দেয়, Truffe যেমন আছে তেমন অবস্থায় দেওয়া হয়, এবং স্ক্যান করা ডেটা, বাদ পড়া রিমাইন্ডার বা স্থানীয় তথ্যের ওপর নির্ভর করার ফলে হওয়া ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী নই। আপনি যেখানে থাকেন সেখানকার ভোক্তা সুরক্ষা আইনে আপনার যে অধিকার আছে, কুইবেকের Consumer Protection Act (ভোক্তা সুরক্ষা আইন) সহ, এই শর্তাবলির কোনো কিছুই তা সীমিত করে না, কিংবা আইনত যে দায় বাদ দেওয়া যায় না তা বাদ দেয় না।
পরিবর্তন ও প্রযোজ্য আইন
এই শর্তাবলিতে গুরুত্বপূর্ণ কোনো পরিবর্তন হলে আমরা এই পাতা ও ওপরের তারিখ হালনাগাদ করব, এবং অ্যাপে আপনাকে জানাব। এই শর্তাবলি অন্টারিও ও কানাডার আইন দ্বারা পরিচালিত, তবে আপনি যেখানে থাকেন সেখানকার আইন যদি আপনাকে সেই আইনের ওপর নির্ভর করার অধিকার দেয়, সেক্ষেত্রে তা প্রযোজ্য নয়।