Condicions d'ús
Això és una traducció. Si difereix de la versió anglesa, preval la versió anglesa. Llegeix la versió anglesa
- Truffe guarda historials i recordatoris. No és assessorament veterinari.
- L'escaneig pot llegir malament un paper, així que revisa el que desis, sobretot les dates i les dosis.
- L'historial és teu, i res del que s'indica aquí limita els teus drets com a consumidor.
Amb qui s'estableixen aquestes condicions
Aquestes condicions s'estableixen entre tu i Rayn Rosnuk, que fa apps amb el nom de Loon Softworks (Ontàrio, Canadà). Si baixes Truffe de l'App Store, també s'hi aplica el contracte de llicència d'usuari final estàndard d'Apple. Si tots dos entren en conflicte, el contracte d'Apple preval en tot el que regula.
No és assessorament veterinari
Truffe organitza la informació que li dones i et recorda dates. No diagnostica, no tracta ni recomana cures. Segueix sempre les indicacions del teu veterinari. En cas d'emergència, truca al teu veterinari o a l'hospital veterinari d'urgències més proper; no confiïs en l'app.
Comprova el que llegeix l'escàner
Truffe llegeix al teu mòbil papers impresos i escrits a mà. Pot llegir malament una paraula, una data o un número, i et pregunta quan una data pot voler dir dues coses. Ets responsable de revisar cada camp abans de desar i de confirmar les dates, les vacunes i les dosis importants amb el paper original o amb el teu veterinari.
Recordatoris
Els recordatoris depenen del teu mòbil, de la configuració de notificacions, de la bateria i de les dates que hi has introduït. És possible que una notificació no arribi o arribi tard. Fes servir els recordatoris com una ajuda de reserva, no com l'única manera de fer el seguiment de les cures de la teva mascota.
Informació local
Les normes de registre, els números d'emergència i altres notes locals semblants s'ofereixen per comoditat, poden ser incompletes o estar desactualitzades i no constitueixen assessorament jurídic. Consulta-ho amb el teu ajuntament o l'autoritat local.
El teu contingut
Els registres, les fotos i els documents que hi afegeixes et pertanyen i es queden al teu dispositiu. Els pots exportar en qualsevol moment. Afegeix-hi només documents que tinguis dret a conservar.
Compres
Truffe es baixa de franc. Si en el futur s'ofereixen opcions de pagament, com ara una subscripció sense anuncis, el preu i les condicions es mostraran abans que compris. Els pagaments, les renovacions, els reemborsaments i la cancel·lació els gestiona Apple (o Google a Android) d'acord amb les seves condicions; pots cancel·lar una subscripció en qualsevol moment a la configuració del teu compte de la botiga.
Ús acceptable
No facis enginyeria inversa de l'app, no la revenguis ni en facis un mal ús, ni la facis servir per infringir la llei.
Responsabilitat
En la mesura que ho permeti la llei, Truffe es proporciona tal com és, i no som responsables de les pèrdues derivades de confiar en dades escanejades, recordatoris perduts o informació local. Res del que disposen aquestes condicions limita els drets que tinguis segons la normativa de protecció dels consumidors del lloc on vius, inclosa la Consumer Protection Act (Llei de protecció del consumidor) del Quebec, ni exclou la responsabilitat que no es pugui excloure legalment.
Canvis i legislació aplicable
Si aquestes condicions canvien d'una manera rellevant, actualitzarem aquesta pàgina i la data de dalt, i t'ho comunicarem a l'app. Aquestes condicions es regeixen per les lleis d'Ontàrio i del Canadà, excepte quan la llei del lloc on vius et dona dret a acollir-t'hi.