Política de privacidade
Esta é uma tradução. Em caso de divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Ler a versão em inglês
O Truffe não recolhe os seus dados. O historial, as fotografias e as digitalizações dos seus animais ficam no seu telemóvel. Não há conta, rastreio nem publicidade.
Quem é o responsável
O Truffe é criado por Rayn Rosnuk, que desenvolve apps com o nome Loon Softworks, 181 Gerrard St E, C4, Toronto, ON M5A 2E5, Canadá. Contacto: [email protected].
O que a app guarda, e onde
Tudo o que adicionar (animais, fotografias, registos de vacinas e medicação, lembretes, clínicas veterinárias, notas, alimentação e despesas) é guardado apenas no seu iPhone, dentro da app. Está incluído na cópia de segurança do próprio telemóvel no iCloud ou no computador, se as tiver ativado; essa cópia é gerida pela Apple e por si, não por nós. Não podemos vê-la nem aceder a ela.
Digitalização de documentos
Quando digitaliza um papel do veterinário ou escolhe uma fotografia ou um PDF, é o próprio telemóvel que lê o texto, com a tecnologia Vision integrada da Apple. O documento e o texto não são enviados para nós nem para mais ninguém.
O seu país e a sua cidade
Quando abre a app pela primeira vez, escolhe um idioma, o seu país e (se quiser) a sua cidade. A app usa estas escolhas no seu telemóvel para mostrar valores na sua moeda, ler as datas dos papéis do veterinário da forma como o seu país as escreve e mostrar informações locais sobre urgências e licenças. A app não usa GPS nem serviços de localização, e estas escolhas não são enviadas para lado nenhum.
Câmara, fotografias e notificações
A app pede acesso à câmara para digitalizar documentos e tirar fotografias aos seus animais, e à sua fototeca para poder escolher imagens e documentos. Só usa o que selecionar. As notificações de lembrete são agendadas no seu telemóvel; nenhum serviço de notificações recebe os seus dados.
O que recolhemos
Nada. A app não tem análise de utilização, publicidade, serviço de relatórios de falhas nem conta. Não vendemos, partilhamos nem rastreamos as suas informações.
Exportação e eliminação
Pode exportar tudo a qualquer momento em Mais → Exportar tudo. Eliminar um registo remove-o da app. Eliminar a app apaga todos os dados dela do seu telemóvel, por isso exporte primeiro uma cópia se os quiser manter.
Crianças
O Truffe é adequado para todas as idades e não recolhe conscientemente informações de ninguém, incluindo crianças.
Onde vive
Como não recolhemos, recebemos nem guardamos as suas informações pessoais, não há nada que tenhamos de transferir entre países, nem dados na nossa posse que possa pedir, retificar ou apagar. Os direitos que lhe assistem ao abrigo das leis de privacidade do local onde vive (por exemplo, a PIPEDA do Canadá e a Law 25 (Lei 25) do Quebeque, o GDPR (RGPD) da UE e do Reino Unido, ou as leis estaduais de privacidade dos EUA) continuam a aplicar-se. Se nos contactar por e-mail, usamos a sua mensagem apenas para lhe responder e eliminamo-la assim que a sua questão estiver resolvida.
Alterações
Se uma versão futura acrescentar funcionalidades que enviem dados para fora do seu telemóvel (por exemplo, cópia de segurança na nuvem, partilha familiar, publicidade ou um serviço de digitalização online), atualizaremos esta política antes de essa versão ser disponibilizada, descreveremos exatamente o que é enviado e onde é guardado, e pediremos o seu consentimento na app quando a lei o exigir.
Contacto
Questões sobre privacidade: [email protected].