ଗୋପନୀୟତା ନୀତି
ଏହା ଏକ ଅନୁବାଦ। ଯଦି ଏହା ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଭିନ୍ନ ହୁଏ, ତେବେ ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ ଲାଗୁ ହେବ। ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ ପଢ଼ନ୍ତୁ
Truffe ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସଂଗ୍ରହ କରେ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ ପୋଷା ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ରେକର୍ଡ, ଫଟୋ ଓ ସ୍କାନ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ହିଁ ରହେ। କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟ ନାହିଁ, କୌଣସି ଟ୍ରାକିଂ ନାହିଁ ଏବଂ କୌଣସି ବିଜ୍ଞାପନ ନାହିଁ।
କିଏ ଦାୟୀ
Truffe କୁ Rayn Rosnuk ତିଆରି କରନ୍ତି, ଯିଏ Loon Softworks ନାମରେ ଆପ ତିଆରି କରନ୍ତି, 181 Gerrard St E, C4, Toronto, ON M5A 2E5, Canada। ଯୋଗାଯୋଗ: [email protected]।
ଆପ କ’ଣ ଷ୍ଟୋର କରେ, ଏବଂ କେଉଁଠି
ଆପଣ ଯାହା କିଛି ଯୋଡ଼ନ୍ତି (ପୋଷା ପ୍ରାଣୀ, ଫଟୋ, ଟିକା ଓ ଔଷଧ ରେକର୍ଡ, ରିମାଇଣ୍ଡର, ପଶୁ କ୍ଲିନିକ, ନୋଟ, ଖାଦ୍ୟ ଓ ଖର୍ଚ୍ଚ) କେବଳ ଆପଣଙ୍କ iPhone ରେ, ଆପ ଭିତରେ ଷ୍ଟୋର ହୁଏ। ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ନିଜସ୍ୱ iCloud ବା କମ୍ପ୍ୟୁଟର ବ୍ୟାକଅପ ଚାଲୁ ରଖିଛନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ସେଥିରେ ସାମିଲ ହୁଏ; ସେହି ବ୍ୟାକଅପ Apple ଓ ଆପଣ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତି, ଆମେ ନୁହେଁ। ଆମେ ଏହାକୁ ଦେଖିପାରିବୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ।
ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ସ୍କାନ କରିବା
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ପଶୁ ଡାକ୍ତରଙ୍କ କୌଣସି କାଗଜ ସ୍କାନ କରନ୍ତି ବା ଏକ ଫଟୋ ବା PDF ବାଛନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ Apple ର ବିଲ୍ଟ-ଇନ Vision ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବ୍ୟବହାର କରି ନିଜେ ଟେକ୍ସଟ ପଢ଼େ। ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଓ ଟେକ୍ସଟ ଆମକୁ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କାହାକୁ ପଠାଯାଏ ନାହିଁ।
ଆପଣଙ୍କ ଦେଶ ଓ ସହର
ଆପଣ ପ୍ରଥମ ଥର ଆପ ଖୋଲିଲେ, ଗୋଟିଏ ଭାଷା, ଆପଣଙ୍କ ଦେଶ ଓ (ଚାହିଁଲେ) ଆପଣଙ୍କ ସହର ବାଛନ୍ତି। ଆପ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ଏଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ମୁଦ୍ରାରେ ରାଶି ଦେଖାଇବା, ପଶୁ ଡାକ୍ତରଙ୍କ କାଗଜରେ ଥିବା ତାରିଖକୁ ଆପଣଙ୍କ ଦେଶରେ ଯେପରି ଲେଖାଯାଏ ସେପରି ପଢ଼ିବା, ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଓ ଲାଇସେନ୍ସ ସୂଚନା ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରେ। ଆପ GPS ବା ଲୋକେସନ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରେ ନାହିଁ, ଏବଂ ଏହି ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ କେଉଁଠିକୁ ପଠାଯାଏ ନାହିଁ।
କ୍ୟାମେରା, ଫଟୋ ଓ ନୋଟିଫିକେସନ
ଆପ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ସ୍କାନ କରିବା ଓ ପୋଷା ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ଫଟୋ ଉଠାଇବା ପାଇଁ କ୍ୟାମେରାର ଅନୁମତି ମାଗେ, ଏବଂ ଆପଣ ଛବି ଓ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ବାଛିପାରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫଟୋ ଲାଇବ୍ରେରୀର ଅନୁମତି। ଆପଣ ଯାହା ବାଛନ୍ତି ଏହା କେବଳ ତାହା ହିଁ ବ୍ୟବହାର କରେ। ରିମାଇଣ୍ଡର ନୋଟିଫିକେସନ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ହିଁ ସିଡ୍ୟୁଲ ହୁଏ; କୌଣସି ନୋଟିଫିକେସନ ସେବା ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ପାଏ ନାହିଁ।
ଆମେ କ’ଣ ସଂଗ୍ରହ କରୁ
କିଛି ନୁହେଁ। ଆପରେ କୌଣସି ଆନାଲିଟିକ୍ସ, କୌଣସି ବିଜ୍ଞାପନ, କୌଣସି କ୍ରାସ-ରିପୋର୍ଟିଂ ସେବା ଓ କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟ ନାହିଁ। ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସୂଚନା ବିକ୍ରି କରୁ ନାହିଁ, ସେୟାର କରୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଟ୍ରାକ କରୁ ନାହିଁ।
ଏକ୍ସପୋର୍ଟ ଓ ଡିଲିଟ କରିବା
ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଅଧିକ → ସବୁକିଛି ଏକ୍ସପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ ରୁ ସବୁକିଛି ଏକ୍ସପୋର୍ଟ କରିପାରିବେ। କୌଣସି ରେକର୍ଡ ଡିଲିଟ କଲେ ତାହା ଆପରୁ ହଟିଯାଏ। ଆପ ଡିଲିଟ କଲେ ତାର ସମସ୍ତ ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରୁ ଡିଲିଟ ହୋଇଯାଏ, ତେଣୁ ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ରଖିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ପ୍ରଥମେ ଏକ କପି ଏକ୍ସପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ।
ପିଲା
Truffe ସବୁ ବୟସର ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଏବଂ ପିଲାଙ୍କ ସମେତ କାହାଠାରୁ ବି ଜାଣିଶୁଣି ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରେ ନାହିଁ।
ଆପଣ ଯେଉଁଠି ରହନ୍ତି
ଯେହେତୁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରୁ ନାହିଁ, ଗ୍ରହଣ କରୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଷ୍ଟୋର କରୁ ନାହିଁ, ତେଣୁ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବା ପାଇଁ ଆମ ପାଖରେ କିଛି ନାହିଁ, ଏବଂ ଆମ ପାଖରେ ଆପଣଙ୍କର ଏପରି କୌଣସି ଡାଟା ନାହିଁ ଯାହା ଆପଣ ମାଗିପାରିବେ, ସଂଶୋଧନ କରାଇପାରିବେ ବା ଡିଲିଟ କରାଇପାରିବେ। ଆପଣ ଯେଉଁଠି ରହନ୍ତି ସେଠାକାର ଗୋପନୀୟତା ଆଇନ (ଯେପରି କାନାଡାର PIPEDA ଓ କ୍ୟୁବେକର Law 25, EU ଓ UK GDPR, କିମ୍ବା US ରାଜ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଗୋପନୀୟତା ଆଇନ) ଅଧୀନରେ ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାର ତଥାପି ଲାଗୁ ରହେ। ଯଦି ଆପଣ ଇମେଲ ଦ୍ୱାରା ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତି, ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତା କେବଳ ଆପଣଙ୍କୁ ଉତ୍ତର ଦେବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଶ୍ନର ସମାଧାନ ହେବା ପରେ ଏହାକୁ ଡିଲିଟ କରିଦେଉ।
ପରିବର୍ତ୍ତନ
ଯଦି ଭବିଷ୍ୟତର କୌଣସି ସଂସ୍କରଣ ଏପରି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଯୋଡ଼େ ଯାହା ଡାଟାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ବାହାରକୁ ପଠାଏ (ଯେପରି କ୍ଲାଉଡ ବ୍ୟାକଅପ, ପରିବାର ସହ ସେୟାରିଂ, ବିଜ୍ଞାପନ ବା ଅନଲାଇନ ସ୍କାନିଂ ସେବା), ତେବେ ସେହି ସଂସ୍କରଣ ରିଲିଜ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଆମେ ଏହି ନୀତି ଅପଡେଟ କରିବୁ, କ’ଣ ପଠାଯାଏ ଓ ତାହା କେଉଁଠି ଷ୍ଟୋର ହୁଏ ତାହା ସଠିକ ଭାବେ ଜଣାଇବୁ, ଏବଂ ଯେଉଁଠି ଆଇନ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ସେଠାରେ ଆପରେ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମତି ମାଗିବୁ।
ଯୋଗାଯୋଗ
ଗୋପନୀୟତା ବିଷୟରେ ପ୍ରଶ୍ନ: [email protected]।