개인정보 처리방침

이 문서는 번역본입니다. 영어 원문과 내용이 다를 경우 영어 원문이 우선합니다. 영어 원문 보기

iPhone용 Truffe · 최종 업데이트: 2026년 10월 30일

요약

Truffe는 사용자의 데이터를 수집하지 않습니다. 반려동물의 기록, 사진, 스캔은 사용자의 휴대폰에 보관됩니다. 계정, 추적, 광고가 없습니다.

책임자

Truffe는 Loon Softworks라는 이름으로 앱을 만드는 Rayn Rosnuk(181 Gerrard St E, C4, Toronto, ON M5A 2E5, Canada)이 만듭니다. 연락처: [email protected]

앱이 저장하는 정보와 저장 위치

사용자가 추가하는 모든 정보(반려동물, 사진, 예방접종 및 투약 기록, 리마인더, 동물병원, 메모, 사료, 비용)는 사용자의 iPhone 앱 안에만 저장됩니다. 사용자가 iCloud 백업이나 컴퓨터 백업을 켜 둔 경우, 이 정보는 휴대폰 자체의 백업에 포함됩니다. 이 백업은 개발자가 아니라 Apple과 사용자가 관리하며, 개발자는 이를 보거나 이에 접근할 수 없습니다.

문서 스캔

사용자가 동물병원 서류를 스캔하거나 사진 또는 PDF를 선택하면, 휴대폰이 Apple의 내장 Vision 기술을 사용해 직접 텍스트를 읽습니다. 문서와 텍스트는 개발자나 다른 누구에게도 전송되지 않습니다.

국가 및 도시

앱을 처음 열 때 사용자는 언어와 국가, 그리고 원하는 경우 도시를 선택합니다. 앱은 휴대폰에서 이 정보를 사용해 금액을 사용자의 통화로 표시하고, 동물병원 서류의 날짜를 해당 국가의 표기 방식대로 읽으며, 지역 응급 정보와 반려동물 등록 정보를 표시합니다. 앱은 GPS나 위치 서비스를 사용하지 않으며, 이러한 선택 사항은 어디에도 전송되지 않습니다.

카메라, 사진, 알림

앱은 문서를 스캔하고 반려동물 사진을 찍기 위해 카메라 접근 권한을, 사진과 문서를 선택할 수 있도록 사진 보관함 접근 권한을 요청합니다. 앱은 사용자가 선택한 항목만 사용합니다. 리마인더 알림은 휴대폰에서 예약되며, 어떤 알림 서비스도 사용자의 데이터를 받지 않습니다.

수집하는 정보

없습니다. 앱에는 분석, 광고, 충돌 보고 서비스, 계정이 없습니다. 개발자는 사용자의 정보를 판매하거나 공유하거나 추적하지 않습니다.

내보내기 및 삭제

더 보기 → 모두 내보내기에서 언제든지 모든 데이터를 내보낼 수 있습니다. 기록을 삭제하면 앱에서 제거됩니다. 앱을 삭제하면 앱의 모든 데이터가 휴대폰에서 삭제되므로, 보관하려면 먼저 사본을 내보내십시오.

아동

Truffe는 모든 연령에 적합하며, 아동을 포함한 누구로부터도 고의로 정보를 수집하지 않습니다.

거주 지역

개발자는 사용자의 개인정보를 수집, 수신 또는 저장하지 않으므로 국가 간에 이전할 정보가 없으며, 사용자가 열람, 정정 또는 삭제를 요청할 수 있는 개발자 보유 데이터도 없습니다. 거주 지역의 개인정보 보호 법률(예: 캐나다의 PIPEDA와 퀘벡주의 Law 25(법률 제25호), EU 및 영국 GDPR, 미국 주별 개인정보 보호법)에 따른 사용자의 권리는 그대로 적용됩니다. 사용자가 이메일로 연락하는 경우, 해당 메시지는 답장하는 데에만 사용하며 문의가 해결되면 삭제합니다.

변경

향후 버전에 데이터를 휴대폰 밖으로 보내는 기능(예: 클라우드 백업, 가족 공유, 광고, 온라인 스캔 서비스)이 추가되는 경우, 해당 버전이 출시되기 전에 본 방침을 업데이트하여 무엇이 전송되고 어디에 저장되는지 정확히 설명하고, 법률이 요구하는 경우 앱에서 사용자의 동의를 받겠습니다.

문의

개인정보 관련 문의: [email protected]